『ワンドのクイーン』（ゾンビタロット）

QUEEN OF WANDS（The Zombie Tarot）

QUEEN OF WANDS

CARING + SELF-SACRIFICE + FIERY

She's always there to lend a hand, even if it's not 
attached to the rest of her arm. The Queen of Wands 
has your best interests at heart, though she may be 
difficult to deal with because she often focuses on 
minutiae instead of the big picture. Learn to work 
with her temperamental ways instead of butting heads; 
she's not going to budge.

ワンドのクイーン

優しさ，思いやり + 自己犠牲 + 激しい気性

たとえそれが残りの彼女の腕に付随しなかったとしても、
彼女は手を貸すために常にそこにいます。
彼女は多くの場合、全体像ではなくささいな点を中心に行うので扱いづらいかもしれない
けれども、ワンドのクイーンは心底あなたのためを思っているのです。
衝突する代わりに、彼女の個性の強いやり方で働くことを学んでください;
彼女は、譲歩しそうにありません。










※ 英語がさっぱり分からない私が自分用にやっている翻訳です。公式のものではありません。
調べても分からなかったり意訳が間違ってたりとんちんかんな訳をしていたりするかもですが個人用のものですのであしからず。







人気ブログランキングへ


にほんブログ村